Дорога в тысячу ли сериал смотреть онлайн

2022 США Завершён

8.0КП 8.4IMDb

Корея, 1910-е. В рыбацкой деревне под Пусаном растёт девочка Сонджа — дочь хозяйки постоялого двора, живущей под японской оккупацией так, как живут все: тихо и стараясь не замечать, что страна больше не своя.

Взрослой её встречает богатый рыбный маклер Хансу, и эта встреча определяет всё. Спасая себя от позора, Сонджа принимает предложение больного пастора и уезжает с ним в Осаку — в квартал, где корейцы живут в бараках и куда не пускают чужих.

Дальше сериал идёт двумя временами сразу: двадцатые-сороковые в Японии и восьмидесятые, где внук Сонджи делает карьеру в токийском банке и обнаруживает, что фамилия по-прежнему значит больше, чем диплом.

Снято на трёх языках — корейском, японском и английском, — и это принципиально: язык здесь и есть тема. Один из самых дорогих и самых тихих сериалов последних лет.

Смотреть

Озвучка: Профессиональный (дублированный), SoftBox, LE-Production

Смотреть онлайн

FullHD Есть жалоба?

Что здесь правда, а что придумали

Сама история вымышлена: сериал снят по роману Мин Джин Ли 2017 года, и семья Пэк с её четырьмя поколениями — литературная конструкция. А вот всё, что вокруг них, — документированная история, о которой за пределами Кореи и Японии знают мало.

Оккупация Кореи Японией длилась с 1910 по 1945 год, и переселение корейцев в Японию — её прямое следствие. Осакский квартал Икано, где селились приезжие, существовал; условия жизни там показаны без преувеличения.

Отдельная серия посвящена землетрясению Канто 1923 года — и это одна из самых страшных страниц. После толчков по Токио и окрестностям поползли слухи, будто корейцы отравляют колодцы и устраивают поджоги, и начались массовые убийства корейских жителей. Сериал показывает это прямо, что для японского телевидения было бы немыслимо.

Дискриминация зайнити — корейцев, оставшихся в Японии после войны, — тоже реальна, включая обязательную дактилоскопию для иностранных резидентов и ограничения в правах, тянувшиеся десятилетиями. Создатели подчёркивают это финалом: последняя серия первого сезона заканчивается документальными интервью с настоящими пожилыми кореянками, живущими в Токио, — они рассказывают о себе сами.