Сериал Джон Адамс — все сезоны и серии

Основа — биография Дэвида Маккалоу, и крупные события переданы верно: защита британских солдат после «бостонской бойни», работа в Континентальном конгрессе, дипломатические миссии, вице-президентство и президентство, дружба с Джефферсоном, переросшая во вражду и восстановленная под конец жизни.

Но отступлений от книги хватает, и часть из них — обычные фактические ошибки. Первый Континентальный конгресс показан в Пенсильванском доме собраний, тогда как заседал он в Карпентерс-холле примерно в двухстах тридцати метрах восточнее. Бенджамин Франклин прибывает в носилках, хотя таким образом он передвигался по Филадельфии лишь одиннадцать лет спустя, во время Конституционного конвента.

Изрядно смещён и процесс по делу о бостонской бойне. В сериале сразу говорится о пятерых убитых, хотя на месте погибли трое: Сэмюэл Маверик умер на следующее утро, а Патрик Карр — через две недели. Суд показан одним зимним заседанием, тогда как капитана Престона судили в конце октября, а солдат — отдельно в ноябре, и приговоры были разными: двоих признали виновными в непредумышленном убийстве.

Есть и мелкие несообразности: Абигейл Адамс укоряет Франклина за неверность, хотя его жена умерла ещё в 1774 году. При этом главное — характер отношений Адамса с Джефферсоном и с женой — передано в соответствии с сохранившейся перепиской.