Доброе утро, Вьетнам
Сайгон, 1965 год. На военную радиостанцию присылают нового диджея — Эдриана Кронауэра, который в первое же утро выходит в эфир с криком «Доброе утро, Вьетнам!» и ставит рок вместо предписанной программы.
Солдаты в восторге, начальство — нет. Эфир не должен развлекать, эфир должен поднимать дух, а сводки читать по утверждённому тексту, где потерь всегда меньше, чем на самом деле.
Параллельно Кронауэр знакомится с вьетнамской девушкой и её братом, преподаёт английский местным и постепенно перестаёт видеть в стране только фон для собственного эфира.
Робин Уильямс импровизировал все радиомонологи; за роль он получил номинацию на «Оскар». Настоящий Кронауэр относился к фильму скептически.
Озвучка: Профессиональный (дублированный)
Трейлер
Что здесь правда, а что придумали
Эдриан Кронауэр существовал и служил радиоведущим ВВС США во Вьетнаме в 1965–1966 годах: работал редактором новостей военного радио в Сайгоне и вёл утреннюю программу Dawn Buster, начинавшуюся в шесть утра тем самым приветствием. В свободное время он преподавал английский.
А вот всё остальное он от себя отводил решительно. О фильме Кронауэр говорил, что, соверши он хотя бы часть показанного, сидел бы в Ливенворте — военной тюрьме. Картину он называл сильно беллетризованной, а совпадений с его жизнью в ней мало.
Ещё резче расходится политическая позиция. Экранный герой — бунтарь, конфликтующий с военной цензурой; настоящий Кронауэр был убеждённым республиканцем, поддерживал кампанию Боба Доула в 1996 году и переизбрание Джорджа Буша-младшего в 2004-м.
Дальнейшая жизнь тоже мало похожа на фильм: он работал на радио, в рекламе, а на гонорар от картины выучился на юриста в Пенсильванском университете. В 2014 году его лишили адвокатского статуса после жалоб, связанных с помощью по ипотечным делам.
Обсуждение0