Империя — смотреть онлайн все серии

Отправная точка историческая: убийство Цезаря в 44 году до нашей эры и завещание в пользу Октавиана. На этом совпадения во многом заканчиваются — сериал критиковали именно за обращение с фактами и за деление персонажей на однозначно хороших и однозначно плохих.

Сильнее всего искажён главный герой. Октавиан показан наивным и слабым, зависящим от окружающих, тогда как в источниках он предстаёт человеком незаурядного ума; милосердие к врагам ему приписано вопреки его действительной беспощадности. Он и не бежал из Рима: к моменту гибели Цезаря он уже был заметной политической фигурой.

Перевраны и другие роли. Цицерон показан союзником Цезаря, хотя исторически поддерживал заговорщиков; участие Сервилии в заговоре сильно преувеличено. Положение цезарианцев после убийства подано как беспомощное, тогда как верные легионы контролировали Рим.

Сжата и хронология: финальное сражение отдалённо напоминает битву при Мутине, а события четырнадцати лет уместились в несколько месяцев. Самоубийство Брута после Филипп опущено — вместо этого он отправлен в изгнание и позже появляется в Риме живым.