Калифорнийская афера

2025 США, Великобритания

Конец девяностых. Двое парней из шотландского Данди, Гэвин Бэйн и Билли Бойд, хотят читать рэп, но на прослушиваниях их поднимают на смех: с таким акцентом, говорят им, в хип-хопе делать нечего.

Тогда они идут ва-банк. Перезаписывают свои треки с фальшивым калифорнийским выговором, приезжают в Лондон как уже известный дуэт с Западного побережья и между делом упоминают, что росли вместе с Эминемом.

Им верят, и очень быстро. Режиссёрский дебют Джеймса Макэвоя о том, как далеко можно зайти, когда ложь начинает работать лучше правды.

Смотреть

Озвучка: @MUZOBOZ@

Смотреть онлайн

FullHD Есть жалоба?

Что здесь правда, а что придумали

Всё главное — правда. Гэвин Бэйн и Билли Бойд из Данди действительно выдавали себя за калифорнийских рэперов под названием Silibil N' Brains и с этой легендой получили контракт с крупным лейблом в Лондоне.

Обман держался долго: дуэт давал интервью с фальшивым акцентом и записывал альбом, а в индустрии никто не заподозрил, откуда они на самом деле. Альбом так и не вышел, и дуэт распался.

Историю рассказал сам Бэйн в книге воспоминаний «California Schemin'», по которой назван фильм. До этого о дуэте сняли документальный фильм «Великая хип-хоп-афера».

Сцены и реплики — работа сценаристов: фильм пересказывает известную историю, а не восстанавливает её по минутам.