Дневники великой войны — смотреть онлайн все серии

Основа документальная в буквальном смысле. Создатели просмотрели больше тысячи дневников и собраний писем — немецких, французских, британских, итальянских, австро-венгерских, российских и американских — и отобрали четырнадцать историй, которые ведут через все восемь серий. Реплики героев в постановочных сценах основаны на цитатах из их собственных дневников и писем.

Все четырнадцать — реальные люди, и многих можно проверить по другим источникам. Сара Брум Макнотан — шотландская сестра милосердия, работавшая в Бельгии. Эрнст Юнгер — немецкий писатель, автор «В стальных грозах», прошедший Сомму. Марина Юрлова — казачка, попавшая на фронт подростком. Эльфрида Кур вела дневник девочкой в немецком городке. Ив Конгар, французский мальчик под оккупацией, стал впоследствии кардиналом.

Хроника подлинная: материал собран из семидесяти одного архива в двадцати одной стране, включая British Pathé, Gaumont Pathé и Имперский военный музей. Анимация используется там, где съёмок не существует в природе.

О чём стоит помнить: отбор — это тоже авторское решение. Четырнадцать судеб из тысячи просмотренных выбраны так, чтобы охватить разные страны, возрасты и стороны фронта, и в этом смысле картина сконструирована. Постановочные сцены — реконструкция: как именно человек выглядел и двигался в тот день, известно не из дневника, а из решения режиссёра. Точны здесь слова, а не изображение.